Filokrini Kalesi, adını taşıdığı kelimelerin derin anlamlarından beslenmektedir. Kalenin ismi, tarihi ve kültürel zenginliğini yansıtan sembollerle doludur. Bu isimlendirme, sadece bir yapı değil, aynı zamanda dostluk ve yaşam kaynağı olan suyun anlamını da içinde barındırır. Bu bağlamda, Filokrini ismi, geçmişten günümüze gelen önemli bir hikayenin parçası olarak öne çıkmaktadır.

Filokrini Kalesi'nin diğer adları, kalenin ismindeki kelimelerin anlamlarından gelmektedir.

• Filo kelimesi, Yunancada "dostluk" anlamına gelir.
• Krini kelimesi ise "çeşme" demektir ve suyun hayat veren gücünü temsil eder.

Bu nedenle, Filokrini Kalesi'nin diğer adı olan "Dostlar Çeşmesi" bu anlamların birleşiminden oluşmuştur.